Happy New Year!

Happy New Year !

Auld Lang Syne by Sissel (Live)

Traductions rapides

Début :

Prière pour la Nouvelle Année  

Merci, Seigneur, de me donner cette toute nouvelle année

Aide -moi à vivre comme je le devrais

tandis que j'avance chaque jour

Donne-moi la bonté et la sagesse 

de pouvoir aider un ami

Donne-moi la force et le courage

de lui prêter mon épaule

L'année qui s'ouvre est vide

Permets-moi de la remplir de bonnes choses

Que chaque jour soit plein de joie 

et du bonheur qu'il apporte

S'il te plait, donne aux leaders de notre monde

le courage né de la paix

afin qu'ils puissent nous mener paisiblement

et que cessent tous les combats 

S'il te plait, donne à tous ceux qui vivent sur la terre

un coeur plein d'amour,

une façon de vivre paisible et bonne

et bénis-les d'en haut...

Milieu :

la nouvelle année est devant vous, comme un chemin enneigé et sans tâche ;

Faites attention aux pas que vous y  laissez,  car chaque marque se verra

Fin :

(Mes) Voeux pour vous pour 2013 

Je vous souhaite la Santé

pour que vous viviez dans le confort

Je vous souhaite l'Amour de vos amis et de votre famille

et la Paix dans votre coeur

Je vous souhaite la Beauté de la Nature

afin que vous puissiez apprécier l'Oeuvre de Dieu

Je vous souhaite la Sagesse pour donner la priorité

aux choses qui comptent vraiment dans la vie

Je vous souhaite la Générosité afin que vous puissiez partager

toutes les bonnes choses qui vous arrivent

Je vous souhaite le Bonheur et la Joie

et les Bénédictions pour cette Nouvelle Année

Je vous souhaite le Meilleur de Tout

que vous méritez tant!

Bonne Année au monde entier  !